L'axe II du laboratoire LLA CREATIS regroupe un ensemble de 6 programmes liant intimement la recherche en arts et lettres à des applications technologiques ou à la recherche dans les sciences dites dures. Parmi eux, 3 sont des programmes de valorisation à fort potentiel industriel, 1 favorise les transferts épistémiques entre science et art, 1 (financé par l'ANR) a pour cœur l'élaboration d'une base de données, et 1 fait le lien avec le monde hospitalier et les enjeux sociétaux de l'art.