-
Partager cette page
Maître de Conférences
Kinga JOUCAVIEL
Maîtresse de conférences Directrice de collection Nouvelles Scènes - Polonais (Presses Universitaires du Midi)Coordonnées
- jujoux@aol.com
Discipline(s)
Langues et littératures slaves
Discipline(s) enseignée(s)
Langues et littératures slaves
Thèmes de recherche
Axes de recherches :
- lexicologie et syntaxe dans l’approche contrastive français / polonais
- traductologie (en particulier dans le domaine du théâtre)
- didactique du polonais (outils audiovisuels)
- civilisation polonaise (valorisation dans le cadre du projet européen Fabrec et des Semaines polonaises)
- théorie de la littérature - évolution du genre épique « nouvelle et récit bref », (équipe de recherche IRPALL)
- théâtre polonais contemporain (valorisation dans le cadre du festival « Universcènes »)
- culture polonaise et inter-culturalité, analyse intertextuelle (valorisation dans le cadre des « Semaines polonaises », équipe de recherche LLA)
Travaux de recherche
• dans l’équipe de recherche LLA :
1° théâtre contemporain,
2° culture polonaise dans le monde (Semaines polonaises)
• dans le cadre de séminaires IRPALL « Nouvelle et récit bref »
1° récit bref et nouvelle en Pologne
- lexicologie et syntaxe dans l’approche contrastive français / polonais
- traductologie (en particulier dans le domaine du théâtre)
- didactique du polonais (outils audiovisuels)
- civilisation polonaise (valorisation dans le cadre du projet européen Fabrec et des Semaines polonaises)
- théorie de la littérature - évolution du genre épique « nouvelle et récit bref », (équipe de recherche IRPALL)
- théâtre polonais contemporain (valorisation dans le cadre du festival « Universcènes »)
- culture polonaise et inter-culturalité, analyse intertextuelle (valorisation dans le cadre des « Semaines polonaises », équipe de recherche LLA)
Travaux de recherche
• dans l’équipe de recherche LLA :
1° théâtre contemporain,
2° culture polonaise dans le monde (Semaines polonaises)
• dans le cadre de séminaires IRPALL « Nouvelle et récit bref »
1° récit bref et nouvelle en Pologne
Activités / CV
Le CV complet à télécharger ICI.